Menu Close

Creation of a cultural bridge

Azita Rassi, the translator of our first eight books, had recently been interviewed by Shahrvand magazine (link) in Persian. Below you will find the English translation of her interview.  Let us start our conversation with The Little Black Fish, a book by Samad Behrangi with which several generations of Iranian families have grown up. I think this book was translated to English before. What was the problem of the previous translation(s) that made a new…


Hazel G Mitchell’s words about A Bird Like Himself

I recently received this lovely book ‘A Bird Like Himself’ from Tiny Owl Publishing, written and illustrated by Anahita Teymorian from Iran. It is a beautiful book and fantastic to see such amazing work flourishing in that part of the world. I would like to give it away to a library, so if you are a librarian or will gift it to your children’s library, please leave a comment below and I will draw a…