News & Reviews

The Little Black Fish

The Guardian focuses on the classics that were never translated into English

Read the Guardian’s article, mentioning Tiny Owl books, particularly The Little Black Fish: Also do check out Tiny Owl, whose aim is to bring quality translated global literature with a focus on Iranian books, to an English speaking audience, including Samad Behrangi’s absolute classic The Little Black Fish, which every Iranian child has read – […]


Creation of a cultural bridge

Azita Rassi, the translator of our first eight books, had recently been interviewed by Shahrvand magazine (link) in Persian. Below you will find the English translation of her interview.  Let us start our conversation with The Little Black Fish, a book by Samad Behrangi with which several generations of Iranian families have grown up. I […]